the suite 202 おすすめスポット

the suite 202は海と山が両方望める自然豊かな落ち着いた町、大磯にあります。
トリートメントで心身のバランスを整えたら、海辺を散歩したり、美味しいランチを味わうのはいかがですか？
ショートトリップを満喫できる、おすすめスポットをご紹介します。

The suite 202 is located in Oiso, where you will enjoy the view of the mountains and the ocean.
How about a walk by the beach and enjoy some local restaurants after re-balancing yourself with our treatments?
Here are some recommendations below for your day trip around Oiso.

１．日日食堂　Nichi-Nichi Shokudo
某古民家カフェ番組でも紹介された大磯では有名な自然派食堂。身体にやさしいほっこりした上品なお食事を楽しめます。
また、ギャラリーも併設しているので、待ち時間に目の保養もできるかも？完全予約制です。
Oiso’s famous kominka (renovated old-style house) cafe that’s been introduced on TV. This Organic cafe will fulfill your heart with their simple, rustic yet healthy food.
https://conccon.com/

２．Sara
まさに隠れ家カフェ。たどり着くまでに迷ってしまうかも・・・？笑　でも民家の中にひっそりとかわいい佇まいはなんだかウキウキさせられます。
Very hidden…so hidden that it might be difficult to find… but when you find it in the residential area you will be happy and thrilled.
http://www.sara-style.com/original2.html

３．鉄板ダイニング龍　Teppan Dining Ryu
コスパ抜群ボリューム◎のグリルが楽しめます。某有名鉄板焼店で修行されたマスターが作るそのお味も、もちろんお墨付き。かなりの人気店なので、予約した方が良いですね。
You will enjoy both their portions of food and affordable pricing. The chef, who used to work for a famous Teppan restaurant, will assure you that your stomach and tongue will be satisfied. This is a very popular restaurant and you might need a reservation.
店舗情報はこちら

４．マチノアカリ　Machinoakari
フランスの田舎料理を堪能できるこちら、とにかくなんでも美味しいのです。お酒に合うおつまみも充実しています。我が家は大磯に来てからずっと愛用させていただいてます。
Here you will find Country-French cuisine and every dish is amazing. They have a variety of appetizers that will go perfect with your drink choices. The owner and her husband are definitely regulars at this place since they moved to Oiso.
https://machinoakari.amebaownd.com/

５．ぶんがらや　Bungara-Ya
シンガポールチキンライスが看板メニューのこちら、ワイン食堂というだけあって、マスターこだわりの世界各国のワインが楽しめます！もちろんお食事も美味しいですよ。
Although they are famous for their Singapore Chicken Rice, selections of their wines from all over the world will for sure please you along with their unique menu!
https://www.facebook.com/bungara.oiso/

〇海まで歩いて７～８分。海岸沿いはとっても気持ち良い遊歩道があり、ずーっと海を眺めていられます。
ちょっと座ってぼーっとしてもいいし、運動がてらウォーキングを楽しんでも。雄大な海に癒されます。
From our salon, it takes about 7-8 minutes to walk to the beach. You can possibly stare at the water forever… the ocean will give you peace while walking along the beach or just sitting there for a bit.

〇大磯はパン屋さんも人気店あります。パン好きな方は別件で。
There are some bakeries that are popular here in Oiso. If you are a bread lover please let us know and we will point you in the right direction.

〇トリートメントの前後にヨガはいかがですか？近所にステキな講師のいるスタジオがあります。
Into Yoga? We have a Yoga studio in our neighborhood where an amazing Yoga instructor will teach you with all her spirit!

〇もう今日は大磯でお泊まりしちゃおうかしら・・・という場合。大磯といえばロングビーチ！のプリンスがあります！
スパ施設も非常に充実していて非日常空間を堪能できます。レストランやバーも雰囲気良いですよ。
レストランで販売しているパンがまた美味しくてすぐ完売してしまうほど。
In case you have fallen in love with Oiso and decided to stay for a night, we have the Oiso Price Hotel, well renowned for their pool! You will enjoy your stay that’s extraordinary, and their restaurant and bar will elevate your experience. Their restaurant bread is so good that it is sold out often.